Publishing of the Slavonic Library

Aleksandr Filipovič Smirdin : k istorii smirdinskogo fonda Slavjanskoj biblioteki / L. Kiškin
• Aleksandr Filipovich Smirdin : k istorii smirdinskogo fonda Slavianskoi biblioteki [Aleksandr Filipovich Smirdin. Chapters concerning the history of Smirdin's collection in the Slavonic Library] / L. Kishkin

1^st ed. - Prague : Novinář, 1987. - 127 p.: with plates.

The study captures the characteristic features of the character and activities of a Russian book seller, publisher, and bibliophile A. F. Smirdin and of his relations with Russian writers and poets of the first half of the nineteenth century. The study follows the fate of Smirdin's library, a significant part of which is deposited in the Slavonic Library.

Price: 13,- CZK

Further information (PDF)

Aleksandr Sergejevič Myl'nikov : 60 let : bibliografie / zpracovala Eva Velinská

1^st ed. - Prague, 1989. - 125 p. : 1 portrait.

A personal bibliography of a Soviet historian, slavist and bohemist covers the works published in the period from 1951 to 1988 including their reviews. The publication includes a bibliography of the studies on A.S. Mylnikov and his work.

Price: 11,- CZK

Bibliografie bibliografií z fondu Slovanské knihovny. Díl 1-5 / zpracovaly Zdeňka Rachůnková a Michaela Řeháková
• A bibliography of bibliographies from the Slavonic Library collection. Vols. 1-5. / edited by Zdeňka Rachůnková and Michaela Řeháková

1^st ed. - Prague, 1987-1988. - Vol.1: 192 p.; Vol.2: 207 p.; Vol.3: 225 p.; Vol.4: 247 p.; Vol.5: 269 p.

The five-volume bibliography provides a thematically ordered compilation of all book bibliographies available in the Slavonic Library collection.

Free of charge

Bulharská krásná literatura v českých překladech 1825-1980 : bibliografie knižní produkce s úvodní studií / zpracovaly A. Vachoušková a H. Sofrová za spolupráce D. Hronkové
• Bulgarian fiction in Czech translations 1825-1980 : a bibliography of the book production with an introductory study / edited by A. Vachoušková and H. Šofrová with the collaboration of D. Hronková

1^st ed. - Prague, 1983. - 232 p.

This synopsis is not only a bibliography but it also documents the interest of Czech public in Bulgarian literature and it represents a contribution to Czech-Bulgarian cultural relations. The entries are provided with shelf marks of the Slavonic Library and other departments of the National Library. The work is also based on sources from other Prague libraries.

Price: 15,- CZK

Bulharská periodika ve Slovanské knihovně / sestavila Milena Klímová

1^st ed. - Prague, 1977. - 171 p.

A catalogue of Bulgarian newspapers and magazines covering the period from 1844 till the end of 1970's. The catalogue is divided into 12 thematic areas and it is provided by Slavonic Library's shelf marks.

Price: 8,- CZK

Československé práce o jazyce, dějinách a kultuře slovanských národů od roku 1760 : biograficko-bibliografický slovník / Milan Kudělka, Zdeněk Šimeček
• Czechoslovak works on language, history and culture of Slavonic nations since 1760. Biographic and bibliographic dictionary / Milan Kudělka, Zdeněk Šimeček

1^st ed. - Prague : SPN, 1972. - 560 p.

The dictionary was prepared on the occasion of the 6^th International Congress of Slavists in Prague 1968. Its objectives are twofold; on one hand, it is a handbook providing basic brief information on all the existing works of Czech and Slovak scholars on the history and culture of Slavonic nations and, on the other, it represents a preparatory stage for the history of Slavistic in the Czech Lands.

Price: 60,- CZK

Jan Amos Komenský v encyklopediích slovanských národů / J. Śliziński; z pol. orig. přel. H. Sofrová
• Jan Amos Komensky in the encyclopaedias published by Slavonic nations / J. Śliziński; translated from Polish by H. Sofrová

1^st ed. - Prague, 1990. - 51 p. - ISBN 80-7050-094-8

A Slavonic Library's contribution to the 400^th anniversary of Jan Amos Komensky's birth. A Polish bohemist and slavist provides us with a chronological summary of entries dedicated to J. A. Komensky in encyclopaedias of Slavonic nations and gives a thorough characteristics of their content and formal aspects.

Price: 10,- CZK

Karel Čapek : bibliografie díla a literatury o životě a díle : (publikace v Československu a v Sovětském svazu). Díl 1-4 / zpracovala M. Křepinská za spolupráce S. Tuháčkové a N. Glazkova ; úvodní studie S. V. Nikolskij: Karel Čapek v Sovetskom sojuze
• Karel Čapek : bibliography of his work and of the literature on his life and work (publications in Czechoslovakia and the Soviet Union) : in four volumes / edited by M. Křepinská with the collaboration of S. Tuháčková and N. Glazkova ; introductory study by S. V. Nikolsky: Karel Capek v Sovetskom sojuze. [Karel Čapek in the Soviet Union]

1^st ed. - Prague, 1991. - Vol. 1-4: 901 p. : with plates.

A selected bibliography of the works by K. Čapek and the literature about him provides us with the most comprehensive selection of literature on the life and work of K. Čapek (the bibliography in Russian is almost complete). The bibliographical section itself covers:

a) book editions of Čapek's works in Czech and literature about his life and work in Czech and Slovak (1918-1989),

b) his works' translations into Russian and other languages of the former Soviet Union and the literature about his life and work in Russian and other languages of the former Soviet Union (1924-1987).

The four-volume publication also comprises a synopsis of all first posthumous publications of his works, collections and anthologies. An independent section comprises poetry dedicated to K. Čapek and fictional accounts of his life and work. It provides us with an overview of Čapek's editorial work, a synopsis of the first productions of his plays in Czech theatres, book editions of adaptations of Čapek's works and of his works dramatized for the theatre, his filmography including biographic films about his life.

Price: 50,- CZK 

Mezinárodní sjezdy slavistů – bibliografie publikovaných příspěvků
International Congress of Slavists – bibliographies of published contributions

The bibliographies gather bibliographic records on papers, co-papers, congress proceedings, material lists of analytical articles, which were presented at the individual Congresses of Slavists. The bibliographies are published in an edition series established upon a suggestion of the International Committee of Slavists.

O Dostojevském: sborník statí a materiálů

1^st ed. - Prague, 1972. - 345 p.

Published on the occasion of 150th anniversary of the writer's birth. The introductory study by Fr. Beran provides an informative survey of the development of literary investigation on Dostoyevsky in the USSR from the mid-1940's till the early 1960's. The anthology offers a selection of 8 monographs found after the death of the Russian literary scholar A.L. Bem (published in the Russian original). The author is introduced by a concise biographic entry by M. Kudelka: A.L. Bem, and especially the bibliography of S.V. Belova: Bibliografiia rabot A.L. Bema o Dostoyevskom.

Price: 30,- CZK

Further information (PDF)

Odborná literatura literárněvědná k otázkám ruské sovětské literatury ve fondech Slovanské knihovny. Díl I. / zpracovala Eva Velinská

1^st ed. - Prague, 1971. - 136 p.

Included in the bibliographic catalogue are essential works from the field of general literary science and especially the reference sources (encyclopaedias, literary dictionaries, bibliographies). Also included is a selection of textbooks, predominantly of the university level.

Price: 10,- CZK
 

Odborná literatura literárněvědná k otázkám ruské sovětské literatury ve fondech Slovanské knihovny. Díl II. / zpracovala E. Velinská
• Specialized treatises focused on questions of Russian Soviet literature in the collection of the Slavonic Library : Part II. / edited by Eva Velinská

1^st ed. - Prague, 1972. – 197 p.

The second volume is dedicated to biographic monographs dealing with lives and work of Russian Soviet writers from the perspectives of literary criticism. It is an useful tool for readers in the Slavonic Library, college and university students, and teachers.

Price: 10,- CZK 

Polská krásná literatura v českých překladech (1945-1979) : bibliografie s úvodní studií / zprac. M. Šoutová

1^st ed. - Prague, 1982. - 276 p.

The bibliography registers book editions of Czech translations of Polish fiction from the mentioned period. The entries are provided with Slavonic Library's shelf marks.

Price: 18,- CZK 

Příspěvky k dějinám česko-ruských kulturních styků. Díl I.

1^st ed. - Prague : Svět sovětů, 1965. - 203 p.

From the contents: Unknown relationship of M.I. Glinka with Czech Lands. The life and work of E. Napravnik. Pushkin's Fountain of Bakhchisaray as a post-Czech-19th-century-revival opera. A listing of significant Czech musicians who lived and were active in Russia. A listing of those operas from the repertoire of Czech theatres who either are of Russian origin or thematically related to Russia.

Price: 15,50 CZK

Příspěvky k dějinám česko-ruských kulturních styků. Díl II.

1^st ed. - Prague : Lidové nakladatelství, 1969. - 304 p.

From the contents: October Revolution and the USSR in Czechoslovak journalism and newspaper reports from 1918 till 1929. Karel Jaromir Erben and Russia. Etc.

Price: 25,- CZK

Příspěvky k dějinám česko-ruských kulturních styků. Díl III.
• Contributions to the history of Czech-Russian cultural relations. - Vol. III.

1^st ed. - Prague : Lidové nakladatelství, 1976. - 176 p.

From the contents: Czech themes in Russian 19th-century poetry. Peter the Great in Karlovy Vary [Carlsbad]. About the first song composed, in Prague, on Pushkin's verses. Etc.

Price: 19,- CZK

Rešetarova knihovna ragusian / zpracoval O. Berkopec
• Resetar's Library of Ragusiana / edited by O. Berkopec

1^st ed. - Prague, 1967. - 57 p.

A synopsis of the specialized book collection of a prominent Croatian Slavist, Milan Resetar. It was acquired and included in the collections of the Slavonic Library.

Price: 8,- CZK

Slovanská knihovna : průvodce po fondech a službách / zprac. Eva Velinská
• The Slavonic Library : a guide for its collections and services / edited by Eva Velinská

1^st ed. - Prague, 1992. - 109 p. : [41] plates in the text.

A brief survey of Slavonic Library's history with a characteristics of its slavistic collection accompanied by a summary in English, German, and Russian. It also offers bibliographies of works published by the Slavonic Library and information about its core services. The publication is supplemented with plates which highlights the breadth of the Library's current and historic collection.

Price: 30,- CZK

Slovanské literatury : sylabus k přednáškám / zpracoval kolektiv pracovníků Slovanské knihovny

1^st ed. - Prague, 1984. - 263 p.

The anthology consists of abbreviated versions of lectures delivered by specialists from the Slavonic Library for the Public Libraries in different regional towns and cities of our republic. Their aim was to acquaint the librarians with the character of different Slavonic nations.

Free of charge

Sovětský svaz v písemnictví Československa 1936-1941 / J. Vávra
• The Soviet Union in the Czechoslovak literature 1936-1941 / J. Vávra

1^st ed. - Prague, 1967. - 122 p.

The synopsis of bibliographically covers Czechoslovak book Sovietica and chronologically it extends and amends the work begun by V. Behounek and J. Reiss in their handbook published in 1936.

Price: 8,- CZK

Taras Ševčenko v české kultuře : bibliografie / sestavila Eva Velinská, Orest Zilynskyj

1^st ed. - Prague, 1962. - 95 p.

The bibliography's entries represent an attempt to render a full picture of the response which the work of one of the greatest Ukrainian writers evoked in our culture since the times of the poet's life till 1961 when the World Peace Council marked the 100^th anniversary of the poet's death as one of the world's cultural highlights.

Price: 6,- CZK

Vzácná leniniana ve Slovanské knihovně : bibliografický soupis Leninových děl vydaných do roku 1923 / zprac. J. Vacek, Z. Chinová

1^st ed. - Prague, 1984. - 71 p.

It covers those of the works published during Lenin's life which can be found in Slavonic Library's collection.

Price: 6,- CZK

Život s knihami : Josef Strnadel 1977-1982 / připr. M. Křepinská
• The life with books Josef Strnadel 1977-1982 / prepared by M. Křepinská

1^st ed. - Prague, 1982. - 135 p.

A bibliographic anthology published at the occasion of the 70th birthday of the writer, artist and former director of the Slavonic Library.

Price: 12,- CZK